Melanie Hanselmann studierte an der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst den Bachelor Sprechkunst/Sprecherziehung und den Master Rhetorik. Zuvor absolvierte sie eine Ausbildung zur Atem-, Sprech- und Stimmlehrerin (Schlaffhorst-Andersen) in Bad Nenndorf.
Berufserfahrung sammelte sie als leitende Logopädin in Nürnberg (2007 bis 2010) und als Lehrlogopädin an der Medizinischen Akademie Stuttgart (2012 bis 2015). Seit 2007 ist sie als freiberufliche Sprecherzieherin mit verschiedenen Lehraufträgen tätig: Schauspielschule Erlangen, Universität Freiburg (Jura), PH Weingarten (Pflegepädagogik), DHBW (BWL), PH Heidelberg und PH Freiburg (Lehramt) sowie beim Internationalen Jugendtheaterfestival in Schwäbisch Hall. Als Expert Consultant arbeitete sie von 2015 bis 2023 im Bereich Change Management bei der TWT GmbH.
Seit 2023 ist sie als Coach für Projektmanagement und -qualifizierung sowie als Agile Coach bei der W&W-Gruppe tätig.
An der HMDK ist sie seit 2014 Dozentin für Sprecherziehung (Einzel-, Gruppen- und AG Artikulation im Alltag) und seit 2016 Dozentin für Rhetorik (Rede- und Gesprächsrhetorik).
Prägende Einflüsse sind u.a. das „Gestische Sprechen“ von Klawitter / Minnich / Ritter / Schmidt / Krawutschke / Grahl, die Atem- und Stimmarbeit von Prof. Jurij A. Vassiljev sowie die Kooperative Rhetorik von Bartsch / Grießbach.